cpt. elks: alles futtis, ausser mutti. obschon du dermaßen recht hast, dass es weh tut, so gebe ich die hoffnung nicht auf, dass sich vielleicht doch noch was ändert.
ines: das ist direkt peinlich, aber: ich habe 4 semester gebraucht, um einzusehen, dass ich das nicht machen kann und vor allen dingen auch nicht machen will. jetzt ist es endlich rausgekotzt. hungarologie läuft seit ich in wien bin so nebenher, insofern weiss ich, was mich erwartet, und das passt.
man wird damit nicht auch zum Übersetzer .. bzw. das beinhaltet: Literatur, Linguistik, Politik, Landeskunde.
und das sagt der herr studienführer: Berufsfelder - transnationale Kultur- und Bildungsarbeit, Tourismus, bilaterale Wirtschaftsbeziehungen, Massenmedien, nationale und internationale Organisationen.
aber am ende kommt doch eh alles anders, und ich arbeite als gulaschkanone auf dem wochenmarkt in pumperle an der grasigen moldau.





Zitieren