"Death proof" von Quentin Tarantino
Ich: Also ich fand’s urst.
Sie: Es war, es war viiesch,oder?
Ich `s fetzt einfach `s fetzt…
Sie: Eene Mast!
Ich: `s woar Zugger! Zugger!
Sie Also so eene Legge…
Ich: `s woar Welt, eenfach…
Sie: Knorke, also…
Ich: Spitzenmäßig, soach ich da.
Sie Erste Sahne…ooch von der Handlung her.
Ich: Die Handlung woar hammergeil…
Sie: Vom Feinsten, von vorne bis hinten.
Ich: `s woar dermaßen Magic…
Sie: gehste so was von fest…
Ich: öh, großes Kino, habsch überhaupt noch ne gesehn.
und: Das ganze Besteck!
Ich: Volle Breitseite, volle Breitseite!
Sie: Volle Packung!
Ich: Das war ganz großes Tennis, also dachte ich…
Sie: Unn die Effekte ooch…also von die Effekte her, der Megabringer!
Ich: Krasse Dröhnung! Krasseste Dröhnung!
Sie: Also…Fit im Schritt!
du: Voll die Härte! Also, es war sooo die Härte hohohoho!
Sie: Unn die Alte…die Alte war spitz wie Möhre.
Ich: Helm ab, Frau Mütze, sag ich da!
Sie: Scharf wie Ursel!
Ich: Ne, die woar fett wie Boller-Ilse, woar?
Sie: Also `s woar voll off de Zwölfe, von vorne bis hinten!
Ich: Da haste gedacht, du kriegst de Tür nich zu, haste gedacht…
Müllers: Unn als der dem eene reingehaun hat, hat der gesagt „Danke, Frau Franke“…hat der gesagt.
Ich: Hardcore-Spargel in Aspik!
Sie: Also…da machste voll den Fakir!
Ich: Weil`s abgeht wie Turnschuh!
Sie: Wirklich!
Ich: Wie Maik wenn`s blitzt!
Sie: So hart am Wind gesegelt!
Ich: Ich wollt schon rufen „Sprantzband i´m coming!“
Sie: Aus`m ganz hohen Regal!
Ich: Ganz tiiieef aus der Trickkiste!
Sie: Da wickelt`s dich voll inne Hecke!
Sie: Da wächst dir voll der Damenbart!
Ich: Das ätzt wie Atta in der Zuckertüte!
Sie: Nu! Torpedo Moskau ist im Ballbesitz!
Ich: Da denkste dein Hamster bohnert…
Sie: Du rufst nur noch nach`m Eskimo!
Kuh: Nichts für Turnbeutelvergesser!
Sie: Schraub mich zu, ich dreh frei!
Ich: Ging ab wie Stravinskij im Zastava!
Sie: Frau Müller, dort liegt`s Mehl!
Ich: Herr Schaffner, ich krieg Ausschlag!
Sie: Da ziehste voll die Ballpumpe ausm Elch!
Ich: Da hängt Lametta an der Schranke!
Sie: Wie Ulf ab 12 im Stöckelschuh…
Ich: Da rutscht dir der Schlübber inde Kimme!!
Sie: Da kann der Milchmann lange klingeln!
Ich: Da kannste die Luft aus dem Aquarium lassen! Da hat sich`s!
Sie: Das geht ab wie Bockwurst im Zentralbahnhof!
Ich: Da kannste dich in Karachi mit der Radkappe rasieren. Verstehste?!
Sie: Da geht er einfach ab, der gelbe Wagen mit der weißen Milchglasscheibe…